Description : Chaque patient doit être considéré comme une source d'infection potentielle et tous
les endoscopes et accessoires doivent être décontaminés avec le même degré de rigueur
après chaque procédure endoscopique. L'ensemble du personnel de santé du service d'endoscopie
doit être formé à suivre les procédures standard de contrôle des infections, ceci
aussi bien pour la protection des patients que pour celle du personnel. Pour qu'un
agent pathogène puisse être transmis, tous les éléments de ce que l'on nomme la «
chaîne de l'infection » doivent être présents. Si un seul élément manque, l'infection
ne peut se développer.;
Langue