Description : Ce document est destiné à informer et à fournir des réponses de prévention pratiques
en ce qui concerne le nettoyage de lieux où l’on fait usage de béryllium, autant pour
l’entretien ménager que pour les travaux de décontamination. Il a été conçu pour aider
les responsables des activités de nettoyage dans les établissements où il y a du béryllium
à élaborer un protocole d’entretien ménager ou de décontamination pour obtenir des
niveaux acceptables de ce métal. Il constituera également un outil de référence pour
les entreprises spécialisées dans l’entretien ménager ou dans la décontamination de
milieux de travail. Ce guide a été tiré d’une revue de la documentation scientifique
et technique, de résultats et d’observations provenant d’études réalisées en laboratoire
et en milieu de travail ainsi que de consultations de personnes impliquées dans des
travaux de décontamination en présence de béryllium. Un rapport complet présentant
les résultats des études réalisées pour la production de la 1re édition de ce guide
est disponible sur le site Web de l’IRSST (Viau et al., 2009). Ce guide contient des
informations sur les méthodes de travail, les stratégies d’échantillonnage, les valeurs
de références québécoises, les procédures de nettoyage, les mesures préventives et
les équipements de protection individuelle pour les travailleurs directement impliqués
dans des opérations de décontamination. Un schéma décisionnel et des feuilles de collecte
de données des prélèvements d’air et de surface y sont aussi inclus.;
Langue