Description : Pour la première fois, les sociétés américaines et européennes du diabète ont publiés
conjointement des recommandations pour le traitement de l'hyperglycémie chez les patients
diabétiques de type 2. Ces recommandations sont disponibles sous la forme d'un algorithme
pour l'initiation et l'adaptation du traitement antidiabétique [1, 2]. Un groupe d'experts
suisses – composé des cinq responsables du domaine de la diabétologie dans les hôpitaux
universitaires ainsi que de représentants d'autres hôpitaux régionaux et de praticiens
- résume et commente ci-dessous les recommandations de l'ADA et de l'EASD en les adaptant
à la situation en Suisse.;