Description : L'objet de cette boîte à outils est d'offrir une trousse électronique conviviale,
conçue pour aider les planificateurs d'exercices du secteur de la santé canadien à
planifier, à concevoir et à préparer un exercice de simulation sur table générique
et modulable en prévision d'une pandémie de grippe.;