Description : Les orientations du deuxième portrait s’appuient sur les apprentissages faits lors
du premier portrait de l’itinérance au Québec et sur les conclusions d’une recension
des écrits portant sur la vigie et la surveillance de l’itinérance au Canada et ailleurs
dans le monde. Ce rapport a été réalisé à partir d’indicateurs provenant de sources
de données quantitatives et qualitatives permettant d’avoir une compréhension globale
de l’itinérance dans une perspective intégrative des connaissances développées. Les
objectifs de ce rapport sont de majorer les connaissances à l’égard du phénomène,
de suivre son évolution dans le temps, de recueillir des données sur l’utilisation
des services par les personnes en situation d’itinérance et de soutenir l’établissement
des priorités d’action répondant aux besoins des personnes.;