Description : L’objectif de ces directives est de relier les différents points de vue et valeurs,
ainsi que de veiller au respect et à la protection de l’autodétermination de toutes
les personnes concernées – des patientes, des proches et des professionnels de la
santé. Une attitude face à la fin de vie et à la mort qui se veut orientée selon le
bien du patient doit veiller à ne pas solliciter excessivement les proches, ni menacer
l’éthique des professionnels de la santé. Pour ce faire, un débat de société approfondi
est nécessaire sur les futurs objectifs de la médecine et les missions qui lui incombent.
Mais avant que la médecine n’assume de nouvelles tâches non conformes à ses objectifs
traditionnellement reconnus, il importe de vérifier si la résolution de tels problèmes
ne relève pas, en fait, de la compétence d’autres acteurs de la société.;
Langue